Longtu Zhang and Mamoru Komachi (2019). Chinese-Japanese Unsupervised Neural Machine Translation Using Sub-character Level Information. In The 33rd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 33) , Sep, 2019 [arXiv:1903.00149]
利用偏旁部首信息的中日无监督神经机器翻译。
Yuting Zhao, Longtu Zhang and Mamoru Komachi (2019). Application of Unsupervised NMT Technique to Japanese-Chinese Machine Translation. In The 33rd Annual Conference of the Japanese Society for Artificial Intelligence, June 6, 2019 [paper, pdf]
将无监督翻译技术应用于中日机器翻译
Longtu Zhang and Yuting Zhao and Mamoru Komachi (2018). TMU Japanese-Chinese Unsupervised NMT System for WAT 2018 Translation Task. In The proceedings of The 5th Workshop on Asian Translation, HongKong, China. December 3, 2018 [proceedings]
首都大学东京中日无监督翻译系统。 (WAT 2018 翻译任务)
Longtu Zhang and Mamoru Komachi (2018). Neural Machine Translation of Logographic Language Using Sub-character Level Information. In The proceedings of the Third Conference on Machine Translation, Brussels, Belgium. October 31 – November 1, 2018 (Acceptance rate 28.7%) [paper]
利用汉字偏旁部首信息进行神经 机器翻译。 (录取率 28.7%)
Longtu Zhang (2016). Short-long/Long-short Preferences in English/Japanese Processing Revisited. In Young Researchers Symposium on Natural Language Processing (YRSNLP) 2016, Osaka, Japan. December 10, 2016
人脑语言处理与句法结构的关系–以英日语言为例。
Cheung, Lawrence Y. L. and Longtu Zhang. (2016) Determinants of the Synthetic–Analytic Variation Across English Comparatives and Superlatives. In English Language and Linguistics 20(3): 559-583. [paper, pdf]
影响英文形容词比较级和最高级用法的因素。
Cheung, Lawrence Y. L. and Longtu Zhang. (2014) Inflectional/Periphrastic (I/P) Alternation of English Superlatives in Coordination. In Second Asia Pacific Corpus Linguistics Conference (APCLC 2014), PolyU, Hong Kong. March 6—8, 2014. [slides]
英文形容词比较级和最高级用法与并列结构的互动。
Cheung, Lawrence and Longtu Zhang. (2014) Inflectional/Periphrastic Alternation of English Comparatives in Coordination. In Linguistic Society of America (LSA) Annual Meeting 2014, Minneapolis, USA. January 2—6, 2014. [slides]
英文并列结构中形容词比较级的变化。
Cheung, Lawrence and Longtu Zhang. (2013) (Re)considering Determinants of the Inflectional/Periphrastic Alternation across English Comparatives and Superlatives. In The 5th International Conference on the Linguistics of Contemporary English (ICLCE 5), University of Texas, Austin, September 25—29, 2013. [slides]